¡Para nuestros amigos en América Latina! Nos complace anunciar que FINAL FANTASY XV contará, por primera vez en la historia de FINAL FANTASY, con texto en español latino y en portugués brasileño.
¡Estén atentos a más sorpresas el próximo 30 de marzo de 2016 a las 19:00 PDT en UNCOVERED: FINAL FANTASY XV!
A special message from FINAL FANTASY XV director Hajime Tabata.
To our friends in Latin America and South America! For the first time in FINAL FANTASY history, we are excited to announce that FINAL FANTASY XV will feature text in Latin American Spanish and Brazilian Portuguese!
Stay tuned for more surprises next week on UNCOVERED: FINAL FANTASY XV on March 30, 2016 @ 7 PM PDT!
source
verbunden Beiträge
yo pense que seria un doblaje pero bueno mucho no se puede pedir no?
can someone explain pls
Gracias gracias gracias gracias!!! Grande Square!
excelente
En verdad Square Enix tiene puesta toda la fe del mundo en este juego, esperemos que resulte siendo el grandioso juego que muchos esperan, y mas importante; que resulte siendo un grandioso y verdadero Final Fantasy
"Eh boludo pasame un elixir y ashudame con el pelotudazo de Noctis que se quedó hasta tarde con las minas"…
Gracias de todo corazon fan de FF desde el 4 y mi favorito el 7 y 10 y ya compre la remasterizacion del x y x2 XD
Siiiiiii gracias… ya pordrian hacer eso en el final fantasy XIV?
arigatooo!!!
PC !!!!!! PC !!!!!!! :3 !!!!!
Excelente noticia, que bueno que se esté tomando a latinoamerica cada vez más en cuenta.
oooooh si oooooh si!!!! emoción al 100% thank you so much!!
En cuanto corra la voz de que habéis dejado olvidados a los fans de España y no vais a traer el doblaje de aquí, lo de Troya va a parecer una mascletá al lado de lo que sucederá. Ya lo habéis echo con Star Ocean 5 de anunciar de traerlo con voces y texto en inglés, no cometáis el error con el doblaje de FF15 XD Traedlo en castellano, os estáis cavando vosotros mismos el desprestigio en España a base de bien. Recapacitad XD
waoooo muchas gracias
como va hacer doblado al latino o van solo a poner suntitulos esto confundido por los comentarios de abajo
genial que hermosura :O
Arigato!
どうも有難う
Perfecto! falta la confirmación para PC y estamos
Interesante Square, ahora, donde esta FFXIV para Xbox One?
Ya me estaba cansando de escuchar siempre el Español de España, pos coño, joder, tio.
A mi, más que los subtítulos en español castellano… me duele, y mucho más, que después de tantos subtítulos en español neutro aun no se sepa escribir "Haber/a ver" "A ser/hacer". Lloro sangre cuando os veo quejaros y encima escribiendo como chimpancés diciendo que vuestro "español es el más neutro" y pronunciáis las "C" como "S", luego las confundís al escribir y os seguís jactando de semejante estupidez. Eso, eso me duele más.
Extraído de un comentario del mismo video: "como va hacer doblado al latino o van solo a poner suntitulos esto confundido por los comentarios de abajo"
Final Fantasy 14 por favor T_T
OMG nuestras plegarias fueron escuchadas!!!!!! Hajime Tabata <3 ~ All fans in Latinoamerica & Mexico wa apreciate it <3 ~ he esperado por esto 10 años Q u Q
GENIAL GENIAL!!! No saben lo desesperado que esoy por este juego. Me compre el ps4 solo por el juego… Si algun dia necesitan voces latinas pueden contactarme, tengo buena voz. 🙂
No puedo esperar a leer a Noctis diciendo: "No mames!" Jajaj
No lo puedo creer, estoy extremadamente feliz por que finalmente los productores se están dando cuenta de México!!! No puedo esperar ver en el futuro lo que traera y mucho menos el juego que muy pronto se estrenará!
Que emoción!! <3
GRACIAS !!!!
Y ahora empezaremos con las discusiones del tipo el doblaje Castellano/Latino es una mierda es mejor el Latino/Castellano
por favor,sensei faça uma localização em portugues de persona 5 e kingdom hearts 3 após lançamento,tentem fazer as localizações um de cada país.
Just make japanese and English, I don't understand why do you waste time and resources on sub par horrible localization…I don't think an anime looking japanese character needs to speak portuguese, and spanish is my first language, I never play videogames in spanish, it's usually terrible.
Vamos vamos Tabata-san! Revive esta fantasia sin fin!!!!
pero si la mayoria de ff salen en español, da igual si el texto es de españa, a menos que se esten refiriendo al doblaje en latino que seria otra cosa, textos en español loos hubo desde la snes pasando por ps1 ps2 y ps3, no veo anda que sea la primera vez en la historia con texto en español, si el latino y españolete igual lo entendemos, queremos doblaje latino eso si seria un hecho historico de primera vez
que bueno
Gracias por tenernos en cuenta a qui en Colombia hay muchos fans de final fantasy y tener la oportunidad de jugar el juego en español latino es excelente
Alguien me podría informar cuando salga la versión en español latino y la fecha
por favor. Muchas gracias
estaba pensando en si pillarme el juego o no, ahora que se que estará doblado al latino lo tengo claro, NI AUNQUE ME LO REGALEN!!!!
solo espero que el juego no sea tan lineal como el final fantasi xiii y que tenga un final de una vez, este me llama la antencion lo dice una persona que jugo los clasicos final fantasi
que bueno mae tico, vamos a pegarle unos turcasos a esos mostruos nica, vamos a comer pupusas para reponer vida salvador y cuando vamos perdiendo que el personaje diga ya no mas wey mexico jajajaja
So much happinness… Gracias Tabata-san
¡Thank you very much Square-Enix!
Please, let the name of the spells and summons alone, we don,t need a "Rubí" (Carbuncle) or a Piro++ (firaga). And thanks 😉
solo sera una traducción al español en texto, no es como un doblaje lo cual seria mejor pero en fin tocara leer
¿Entonces sera doblado al español latino?
"- Entonces que hacemos Noctis, ¿ocultarnos por un tiempo o buscamos a tu vieja?
– Prompto ya me tiene hasta los huevos de que quiere conocerla.
– ¿A poco si? yo pensé que era medio putito, bueno quizá la quiere de amiguis.
– Lo mas seguro… pero bueno, basta de chacharas, ahora que mi jefecito colgó los tenis, tenemos que ir a Insomnia, que no se va a calentar solo ese trono".
Hoy realice la compra de mi copia de Final Fantasy XV para Xbox One aprovechando los descuentos con Gold.
Queremos un doblaje en latino
ya paso tiempo xD
Espero que algún día sea doblada al español ?